Resposta :

m4lzey
É mais uma questão cultural/social/geográfica mesmo, como a Luluzinha disse. 
Por exemplo, no Brasil, a língua muda um pouco dependendo da região, penso que o mesmo acontece com o black english onde, no caso, a região seria o gueto, etc.

Outras perguntas