jordanacarpes
Respondido

Analise o poema: O poema 20

Ele existe em espanhol e em português. O que pensam sobre a tradução de poesias? Um tradutor consegue dizer bem o que disse outro em outra língua?

Resposta :

Giiovanna

(Na minha opinião) A tradução de poesias e poemas pode ser boa, pois com ela podemos ter acesso á poemas de diferentes países, porém não acho que a tradução exprime o sentimento do autor verdadeiro do poema, apenas quem escreveu pode fazer isso.

Outras perguntas