Resposta :
Infelizmente, não tenho informações suficientes para responder à sua pergunta com base no texto fornecido. Para determinar qual nome João Batista Freire usa para caracterizar essa situação, preciso de mais contexto sobre o texto em questão, como:
Título do texto: Saber o título do texto pode ajudar a identificar o tema principal e o contexto em que a metáfora é utilizada.
Trecho específico: Se possível, forneça o trecho específico do texto onde a metáfora é mencionada. Isso me permitirá analisar o contexto e identificar o nome utilizado pelo autor.
Autor e obra: Saber o nome do autor e da obra em que o texto está inserido pode fornecer informações adicionais sobre o estilo do autor e o contexto histórico da obra.
Com mais informações, poderei analisar o texto com mais precisão e identificar o nome utilizado por João Batista Freire para caracterizar essa situação.